伤城文章网 >  > 如何用语料库语言学辅助ESP英语教学

如何用语料库语言学辅助ESP英语教学


维普资讯 http://www.cqvip.com 利用语料库来为 E P设 计词 汇测试。教 师可 以通 过语料库  S 进行检索, 出想要测试 的词汇 范围的相关 资料 , 找 然后 经过  如 何 用 语 料 库 语 言 学  辅 助 ES P英 语教 学  沈阳师范大学 郭锦辉  E P 专 门 用 途 英 语 ) 一 学 科 比起 普 通 的 E S( 这 GP英 语 教  学来 说 拥 有 极 强 的 专 业 性 , 需 要 有 一 定 的 真 实 的 语 料 库 。 更   但是 目前 , 这 一 方 面 所 取 得 的 成 果 还 是 很 有 限 的 , 以 这  在 所 编辑加工制成各类词汇练习和测试卷 , 教师也可以将词汇练  习或测试设计成选择或归类等 几种形式。   2 帮助 E P进行语法教 学  . s 近年来, 由于大量基于 语料库 的语 言研 究成 果 的涌现。   人们重新认识到语言形式 在教学 中的重要 地位。 基于语 料  库研究的语法教学是引 导学生在接 触大量 的 、 实 的、 意  真 有 义的语料过程 中主动发现语言特征和使用规律, 教师可 以根  据某~学科相应的语料库来归纳出这 一学科 的语 法特点, 但  在总结 出后并不直接地教授给学生若 干条 的语法 项 目. 是  而 要让学生在通过接触大量的真实的语料库后习得 这些语法 。   这种教学模式能够激发不同层次学生的学习兴趣, 培养 发散  思 维 和 自主学 习 的 良好 习惯 。   是造成 E P外语 教学 内容 无法与形式配套 发展的一个 重要  S 原因。如果在 E P 专门用途英语) S( 教学 中引入语料库技 术,   最为直接的好处就是能够 在短时 间内收集和 接触到大 量 的  真实语料 , 尤其是那些 正在使 用的、 合收集来 做教材 内容  适 的语 料。通过语料库电子技 术的统 计、 选和加 工, 而达  筛 从 到让 学生接触最为实用的外语学习内容。   一 3 帮助 E P进行写作教学  . S 由于 E P写作 涉及 的内容 专业 性极强 。 S 给写 作教 学带  来极 大的挑战。在 E P写作教学 中语 料库起到 非常 重要的  S 作用 。教师可 以检索一个语 料库并 根据语 料库 的 内容 搜集  写作素材 , 在写作训练前对 学生进行适 当的 说明, 使学 生在  头 脑 中有 一个 大 致 的概 念 性 认 识 , 样 学 生在 写 作 时 就 会 更   这 、 E P 专 门用途英语 ) S( 的特点  E P是 E gs  r pc c ups S n lhf   ei   roe 缩 写 。 就 是 我 们  i oS f P i s的 也 平 常 所说 的 “ 门 用 途 英 语 ” “ 殊 用 途 英 语 ” 无 论 是 从  专 或 特 。 有针 对性 , 克服一定的心里焦 虑, 把更多精 力放在 写作 内容  英语的字面上或是 从 中文 的字 面 上, 们都不 难看 出。 S   我 EP 是有别于我们 在大 学 一年级 和二 年级 所学 的 E P E gi   G ( n lh s fr eea P roe) 其特 点 就是 要 体现 出这 种 “ 门” o G nrl upss ,   专 或  “ 特殊” 的用处。虽 然 E P有其特 殊 的用处 , 它和 其它我  S 但 们平时 所学 的 E P一样 有其词 汇 、 G 语法 、 文体和 篇 章的特  点

搜索更多“如何用语料库语言学辅助ESP英语教学”

网站地图

All rights reserved Powered by 伤城文章网 5xts.com

copyright ©right 2010-2021。
伤城文章网内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com